ブログ :


ダンス英語

<< エクササイズクラスでよく聞くフレーズ(2)Phrases You Might Hear in Exercise Class (2)
2021-09-20

エクササイズクラスでよく聞くフレーズ(3)Phrases You Might Hear in Exercise Class (3)

2021-09-26 by ヘレン・プライス Helen Price

バンクーバーの人気講師であるスザンヌ・オウエレット先生がエクササイズのクラスで使っている大事な言葉を二語ご紹介します。

 

Here are 2 important phrases that Suzanne Ouellette, a popular Vancouver teacher, uses in her exercise class.

 

It becomes ingrained inside your body.

体の中に根付きます。(染み込んでいきます)

Take the time to articulate.

時間をかけてアーティキュレーションしなさい。

 

こちらの動画にてスザンヌ・オウエレット先生のクラスの様子を見ながら、ブログ内にリストアップしたフレーズを聞いてください。

 

Now, watch this video of Suzanne Ouellette's class and listen for all the phrases I have listed in my blogs.

エクササイズクラスでよく聞くフレーズ(1)Phrases You Might Hear in Exercise Class (1)
エクササイズクラスでよく聞くフレーズ(2)Phrases You Might Hear in Exercise Class (2)

 

Video Transcript

ビデオの字幕

 

1/ Pulling that belly button into the spine. Relaxed head. Good…and rolling up. Creating that letter “C” with our spine.

letter

Sternum lifting up. High lift...to push...and relax head and down you go again.

sternum up

 

2/ Lifting up. Both arms. Feel it. Feel the hips facing forward. No rib cage, yes? Feel the shoulders going down the back.

shoulders down

Lift up, and over you go forward...and find that length.

lengthen

 

3/ Continue doing things that will drop your pelvis down and create more space in your lower pelvis, Ok?

lower back

…because you really want to feel your lower back nice and relaxed. You don’t want to have problems with your lower back.

 

4/ Whenever you’re doing any stretching, do not release your abdominals.

don't release abdominals

Even when you’re lying flat on the floor, your abdominals are being lifted up. You are working your body that way, OK? So it becomes ingrained inside your body.

 

5/ Ok so, we’ll do angry cat to begin with. So, lifting up. Trying to tuck your tail all the way down. Good. And get yourself to touch your forehead to your pelvic bone. 

cat

OK? Nice, Anne. Nice big lift…and release down. Head up, tail up, drop your bellies down towards the floor. Good, Bria. Right! And then taking the time to articulate. Drop down. Lifting up. Yes, find that curve.

dog

 

6/ Holding it there. Lengthening our legs. Making sure we’re level. OK? Making sure your arms are placed where they need to be. Making sure the head is well supported.

head supported

 

Thank you to Suzanne Ouellette and Harbour Dance Centre, Vancouver!

 

#ballet #dance #balletjapan #dancejapan #danceenglish #balletenglish #バレエ #ダンス #ダンス英語 #ダンスイングリッシュ #バレエ英語 #バレエイングリッシュ #コンテンポラリーダンス #anatomy #解剖学 #体のパーツ #アナトミー #ダンスアナトミー #バレエアナトミー #エクササイズクラス #exerciseclass



<< エクササイズクラスでよく聞くフレーズ(2)Phrases You Might Hear in Exercise Class (2)
2021-09-20
Actus Ballet Blog

アクタスバレエプロダクション Actus Ballet Productions

ダンス英語

エクササイズクラスでよく聞くフレーズ(3)Phrases You Might Hear in Exercise Class (3)

エクササイズクラスでよく聞くフレーズ(2)Phrases You Might Hear in Exercise Class (2)

エクササイズクラスでよく聞くフレーズ(1)Phrases You Might Hear in Exercise Class (1)

体のパーツのワード Anatomy Words

Concepts and Ideas Inspire Dance コンセプト(概念)とアイデア(考え)がダンスを奮い立たせる

Injuries in English ケガ

Elements of Dance ダンスの要素

Exciting or Excited? I’m confused!「エキサイティング」か「エキサイテッド」?どちらを使うべき?

Try this Ballet Crossword Puzzle!

ダンス海外留学

ダンス海外留学

ダンス・テクニック

Train Your Brain 脳を鍛えます

プラネット・ダンスPlanet Dance videos from The Place

どうコンテンポラリー・ダンスがバレエに役立つか?How does studying contemporary dance improve your ballet?

バレエ・クラスのためのウォーミングアップ。Warm-up for ballet class.

なぜバレエを勉強する生徒がコンテンポラリーを難しいと思うのか?Why do ballet students find contemporary class hard at first?

ダンスを海外で学ぶ上で、目線は重要なトピックです Eye focus is an important topic for Japanese dancers studying abroad.

バレエ・バーの正しい使い方 Using the Ballet Barre Properly

ダンス歴史

ポワントワークの歴史とトゥシューズがどのように進化していったのでしょう?The history of dancing on pointe.

バレエ・ピアニスト Ballet Pianist

バレエのステップにフランス語の名前があるのはなぜでしょうか?

Teaching Japanese Students

Follow up to my blog: On Compliments & Corrections, and Being a Strict Ballet Teacher in Japan

On Compliments & Corrections, and Being a Strict Ballet Teacher in Japan

Japanese Students + Math + Ballet = ?

Smile and The World Smiles with You…maybe